سمینار نحو قدیم و نحو جدید عربی
نام انجمن: زبان و ادبیات عربی
عنوان برنامه: سمینار نحو قدیم و نحو جدید عربی
مکان: سالن آمفی تئاتر دانشکده ریاضی
زمان: ۹۴/۱۲/۱۴ – بمدت ۳ ساعت
-
خلاصه ای از برنامه اجرا شده:
به همت انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه محقق اردبیلی سمیناری با عنوان (نحوقدیم و نحوجدید) با حضور اساتید هیأت علمی زبان و ادبیات عرب دانشگاه محقق و ۸۲ تن از دانشجویان روز سه شنبه ۹۵/۰۲/۱۴ درآمفی تئاتر دانشکده علوم ریاضی برگزارشد.
درابتدای مراسم دکتر مهرداد آقائی از تاریخچه نحو عربی و چگونگی تدوین آن سخن گفت سپس به برسی تفاوت و اختلاف های نحو در دو مکتب بصری و کوفی پرداخت و مباحثی را در رابطه با کتاب (الکتاب) سیبویه مطرح کرد.
دکتر جواد گرجامی مدیر گروه رشته عربی گفت : در رشته عربی وجود مباحث مختلف علمی و ادبی باعث شده است که این رشته از توان اجرایی بیشتری برخوردار باشد همچنین وی تفاوت های ساختاری میان نحو قدیم و نحو جدید مطرح کرد و افزود: درنحوبه دنبال چرایی های کلام باشید وعلت و رابطه اجزای آن را بدانید؛این آشنایی با چرایی هاست که منجر به ارئه نظریه های جدید می شود.
سپس دکتر حسین محسنی در تکمیل سخنان دکتر آقائی علت اصلی به وجود آمدن نحو قدیم را جلوگیری از تحریف قرآن و نیاز شدید مسلمانان به یادگیری قواعد عربی دانست و تصریح کرد: یکی از تفاوت های اصلی میان نحو قدیم و نحوجدید همان تفاوت در(نحو جمله) و نحو نص (متن) است که در نحو قدیم به برسی اصول عربی در جمله بسنده می شد؛ و نحو نو علاوه بر بررسی جمله به صورت مستقل آن را در متن مورد بررسی قرار می دهد و در برخی موارد برای تحلیل؛ نیازمند این است که از مطالب فرا متنیّت کمک بگیرد. ایشان خاطرنشان کرد که نحو یک ابزاربرای فهم جمله ومتن است و نباید هدف قرار گیرد. در پایان سمینار اعضای هیئت علمی به سوالات مطرح شده از سوی دانشجویان پاسخ گفتند.
شایان ذکراست که طرح برگزاری این سمینار را دکتر عادل آزاددل مشاور انجمن علمی رشته زبان و ادبیات عربی پیشنهاد داد و دکتر شهریار گیتی مشاور پیشین انجمن نیز در این مراسم حضور داشت.
با نظر سنجی انجام شده ۸۹ % دانشجویان راغب به شرکت در برنامه های پیش رو در حوضه آموزشی و پژوهشی و ترویجی می باشند.
***
***
***
